Rabu 02 Jul 2014 17:38 WIB

ABC Luncurkan Program Berbahasa Aborigin

Red:
abc news
abc news

REPUBLIKA.CO.ID, AUSTRALIA -- ABC meluncurkan program berita percobaan berbahasa Aborigin di Wilayah Utara. Program harian ini akan mengudara lewat siaran berita radio dalam dua Bahasa Aborigin, yakni Warlpiri dan Yolngu Matha.

Penerjemahan berita harian ke dalam bahasa Yolngu Matha dan Warlpiri akan dilakukan oleh Layanan Terjemahan Bahasa Aborigin Wilayah Utara.
Siaran berita berbahasa asli suku pribumi Australia ini didesain untuk meningkatkan akses terhadap program berita ABC kepada masyarakat Aborigin yang tinggal di sejumlah daerah terpencil dil Wilayah Utara.

Siaran ini akan tersedia di portal ABC News dan layanan seluler untuk masa percobaan 12 bulan. Program berita ini juga tersedia dalam siaran yang dipancarkan stasiun radio komunitas terpencil.

Penerjemahan berita ke dalam bahasa Warlpiri dan Yolngu Matha akan dilakukan oleh Layanan Terjemahan Bahasa Aborigin di Wilayah Utara.

Daerah utara Australia ini memiliki populasi suku asli sekitar 30 persen, di mana 64%-nya yang tinggal di daerah terpencil berbicara dalam bahasa Aborigin sebagai bahasa utama mereka di rumah.

Disclaimer: Berita ini merupakan kerja sama Republika.co.id dengan ABC News (Australian Broadcasting Corporation). Hal yang terkait dengan tulisan, foto, grafis, video, dan keseluruhan isi berita menjadi tanggung jawab ABC News (Australian Broadcasting Corporation).
Advertisement
Berita Terkait
Pewaris Michael Jackson Batal Tuntut ABC dan Disney
Senggang - 22 December 2019, 12:12
Pewaris Michael Jackson Batal Tuntut ABC dan Disney
Kisah Pasangan Beda Bangsa Yang Menikah Karena Siaran Radio Australia
Internasional - 16 December 2019, 17:45
Kisah Pasangan Beda Bangsa Yang Menikah Karena Siaran Radio Australia
80 Tahun Radio Australia: Sejarah dan Akan Kemana Masa Depannya
Internasional - 16 December 2019, 02:45
80 Tahun Radio Australia: Sejarah dan Akan Kemana Masa Depannya
Yao Ming Terpilih Jadi Presiden Konfederasi Bola Basket Asia
Sepakbola - 13 June 2019, 21:25
Yao Ming Terpilih Jadi Presiden Konfederasi Bola Basket Asia
Koala di Australia Selatan Dipasangi KB Implan
Internasional - 20 May 2019, 10:52
Koala di Australia Selatan Dipasangi KB Implan
Taiwan, Negara Asia Pertama Legalkan Pernikahan Sesama Jenis
Internasional - 17 May 2019, 17:25
Taiwan, Negara Asia Pertama Legalkan Pernikahan Sesama Jenis
Ahli Primata Dunia Desak Australia Atasi Perubahan Iklim
Internasional - 16 May 2019, 09:42
Ahli Primata Dunia Desak Australia Atasi Perubahan Iklim
Anggota DPR Muslim di Australia Diserang Lewat Selebaran
Internasional - 14 May 2019, 10:55
Anggota DPR Muslim di Australia Diserang Lewat Selebaran
Yuk Ngaji Hari Ini
فَاِلَّمْ يَسْتَجِيْبُوْا لَكُمْ فَاعْلَمُوْٓا اَنَّمَآ اُنْزِلَ بِعِلْمِ اللّٰهِ وَاَنْ لَّآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚفَهَلْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ
Maka jika mereka tidak memenuhi tantanganmu, maka (katakanlah), “Ketahuilah, bahwa (Al-Qur'an) itu diturunkan dengan ilmu Allah, dan bahwa tidak ada tuhan selain Dia, maka maukah kamu berserah diri (masuk Islam)?”

(QS. Hud ayat 14)
Berita Lainnya
Universitas Nusa Mandiri (UNM) dengan bangga mengumumkan bahwa salah satu alumninya, Arief Rama Syarif telah telah menjadi orang pertama dan satu-satunya dari Indonesia sebagai KNIME Certified Trainer & Contributor.
Pemilu Kita - Jumat , 02 Aug 2024, 14:25 WIB
Alumni UNM Jadi Pelatih bersertifikat KNIME Pertama di Indonesia
Anies Baswedan saat menanggapi isu soal nyagub di Pilgub Jakarta di kediamannya di kawasan Lebak Bulus, Jakarta Selatan, Selasa (7/5/2024).
Pemilu Kita - Senin , 27 May 2024, 18:22 WIB
DPW Sudah Usulkan Nama Anies, DPP PKS Tegaskan Belum Putuskan Cagub Pilkada Jakarta
KPU DKI Jakarta memperkenalkan Mayor atau Macan kemayoran sebagai maskot untuk Pemilihan Gubernur-Wakil Gubernur DKI Jakarta 2024 pada Sabtu (25/5/2024) malam.
Pemilu Kita - Ahad , 26 May 2024, 06:25 WIB
'Mayor' Resmi Jadi Maskot Pilgub Jakarta 2024
Kepala Badan Komunikasi Strategis DPP Partai Demokrat (PD) Herzaky Mahendra Putra menjawab pertanyaan wartawan usai acara konferesi pers terkait kasus hukum yang menimpa Gubernur Papua yang juga Ketua DPD Partai Demokrat Papua Lukas Enembe di Kantor DPP Partai Demokrat, Jakarta, Kamis (29/9/2022). Partai Demokrat menonaktifkan Lukas Enembe dari jabatan Ketua DPD Partai Demokrat Papua sebagai bentuk konsisten mendukung setiap upaya penegakan hukum termasuk kasus korupsi. Republika/Prayogi.
Pemilu Kita - Ahad , 26 May 2024, 05:55 WIB
Demokrat Pastikan tak Ada Anies Saat Godok Nama Bakal Cagub Jakarta
H Nalim bersilaturahim ke Ketua Umum PAN, Zulkfili Hasan. Nalim berpeluang besar mendapat rekomendasi PAN untuk Pilkada Merangin
Pemilu Kita - Sabtu , 25 May 2024, 18:55 WIB
Elektabilitas Tertinggi di Internal PAN, H Nalim Minta Restu Zulhas Maju Pilkada Merangin
Advertisement
Terpopuler
1
 Serangan Biadab Israel Kubur Hidup-Hidup Puluhan Pengungsi di Mawasi
Advertisement
Terkini Internasional
Advertisement